摘要

　　XHTML 1.0是作為XML1.0應(yīng)用而重新制定的HTML4。本規(guī)范書定義XHTML 1.0以及其中與HTML 4對應(yīng)的3種文檔類型定義(DTD，Document Type Definition)。

每個元素的語義和它們的屬性已經(jīng)在W3C Recommendation for HTML　4中定義，它們是XHTML將來擴展的基礎(chǔ)。只要遵循一小套指導(dǎo)方針，XHTML文檔就能和現(xiàn)存的HTML用戶代理程序兼容。

　　本文檔的狀況

　　本節(jié)描述本文檔發(fā)布時的狀況。其它的文檔也許會取代本文檔。W3C負責(zé)維護本文檔系列的最新狀況。本文檔由W3C的成員和一些對此感興趣的團體審閱，并經(jīng)主管認可而成為W3C推薦標(biāo)準(zhǔn)。 這是一個穩(wěn)定的文檔，可以作為參考材料或在其它文檔中作為標(biāo)準(zhǔn)引用。W3C制定本推薦標(biāo)準(zhǔn)的目的就是使大家注意到本規(guī)范說明書，使之廣泛傳播，增強Web的功能和互用性。

　　1. 什么是 XHTML?

　　XHTML是一系列當(dāng)前和將來的文檔類型和程序塊，它由HTML 4 [HTML]再生和擴展而來，HTML 4是其子集。XHTML系列文檔基于XML，最終被設(shè)計用來與基于XML的用戶代理程序一起工作。XHTML家族的詳情及其發(fā)展過程在未來趨勢一節(jié)中詳述。

　　XHTML 1.0(本規(guī)范書)是XHTML家族的第一個文檔。它是將3種HTML 4文檔類型應(yīng)用到XML 1.0 [XML]之后重新形成的。其意圖是，作為一種語言，它的內(nèi)容既符合XML，并且如果依照一些簡單的指導(dǎo)方針，也能被HTML4用戶代理程序識別。開發(fā)者將它們的文檔移植成為XHTML 1.0，會得到以下好處:

　　XHTML文檔遵從XML。這樣，用標(biāo)準(zhǔn)的XML工具很容易查看，編輯和檢驗它們。

　　XHTML文檔可以在現(xiàn)有的HTML4代理用戶程序中使用，也可以在新的XHTML用戶代理程序中使用，在后者中可以達到與前者同樣或更好的效果。

　　XHTML 文檔中使用的應(yīng)用程序(如script 和 applet) 可以是HTML 的文檔對象模型(Document Object Model) ，也可以是 XML 的文檔對象模型 [DOM]。

　　隨著 XHTML 家族的發(fā)展，遵從XHTML 1.0的文檔更有可能運用在各種XHTML環(huán)境中。

　　XHTML家族是Internet發(fā)展的下一步。 將現(xiàn)在將文檔移植成XML，開發(fā)者在確保他們的文檔向前后兼容的同時，還能享有進入XML世界帶來的好處。

　　1.1 什么是HTML 4?

　　HTML 4 [HTML] 是SGML (Standard Generalized Markup Language) 的一個應(yīng)用，遵從國際標(biāo)準(zhǔn)ISO 8879，被廣泛的當(dāng)作 World Wide Web上的標(biāo)準(zhǔn)出版語言。

　　SGML是一種描述標(biāo)記語言，特別是那些用于電子文檔交換，文檔管理和文檔發(fā)布語言的語言。HTML是SGML定義的語言的一個實例。

　　SGML出現(xiàn)在80年代中期，一直保持得很穩(wěn)定。穩(wěn)定是原因是它有豐富的特征和具有靈活性。但是，靈活性的帶來一定程度的復(fù)雜性，限制了它在多種環(huán)境下的適應(yīng)性，包括World Wide Web。

　　HTML最初的構(gòu)想是作為一種交換科學(xué)和其它技術(shù)文檔的一種語言，供那些不熟悉書寫文檔的專家使用。HTML規(guī)定一小套結(jié)構(gòu)語義標(biāo)簽，適于書寫相對簡單的文檔，從而解決了SGML復(fù)雜性的問題。除了簡化了文檔結(jié)構(gòu)外，HTML還加入了對超文本的支持，以后還增加了媒體功能。

　　在非常短的時間內(nèi)，HTML變得廣泛流行，并且很快超出了其原來的目的。HTML(標(biāo)準(zhǔn))內(nèi)部的新元素以很快的速度創(chuàng)造出來，HTML也被很快的改編以用于垂直的，高度專門化的市場。多余的新元素導(dǎo)致文檔在跨平臺時的兼容問題。

　　隨著軟件和平臺不一致性增加，很顯然，“經(jīng)典的”HTML 4在這些平臺上使用的適用性就會受到一些限制。

　　1.2 什么是 XML?

　　XML[XML]是Extensible Markup Language的縮寫，創(chuàng)造XML的目的是重新獲得SGML的能力和靈活性，而去除其大部分復(fù)雜的東西。盡管是一個受限制SGML的形式，但是XML仍保留了SGML的大部分功能和豐富性，還保留了SGML的所有常用特性。

　　在保留這些有用的特性的同時，XML去掉了SMGL中很多更復(fù)雜的特性，這些特性使得書寫和設(shè)計合適的軟件既困難又昂貴。

　　1.3 為什么需要XHTML?

　　上面已經(jīng)提到了移植到XHTML的好處，一般來說，移植到XHTML的好處有：

　　文檔開發(fā)者和用戶代理程序設(shè)計商常常用新方法，新標(biāo)簽來表達它們的想法。用XML導(dǎo)入新元素和新的元素屬性相對來說更容易。XHTML家族被設(shè)計用來提供這些擴展，通過XHTML模塊和開發(fā)新的遵從XHTML的模塊的技術(shù)。(將在即將出臺的XHTML模塊化規(guī)范說明書中描述)。在開發(fā)文檔和設(shè)計新用戶代理程序時，這些模塊將允許混合使用現(xiàn)有的和新的特性集。

　　各種替代的訪問Internet的方法不斷的被提出。一些人估計，到2002年，internet上75%的文檔會在這些替代的平臺上被查看。XHTML 在設(shè)計時就考慮到用戶代理程序的協(xié)同工作性。通過一個新的用戶代理程序和文檔協(xié)議機制，服務(wù)器、代理程序和用戶代理程序?qū)⒛軌蜃罴训貪M足傳輸，最后，有可能開發(fā)出遵循XHTML的文檔，能被任何遵循XHTML的用戶代理程序使用。

　　2. 定義

　　2.1 術(shù)語

　　本規(guī)范書要用到下面的詞條。這些詞條基于ISO/IEC 9945-1:1990 [POSIX.1]中類似的定義，并擴展定義在[RFC2119]中:

　　執(zhí)行定義(Implementation-defined)

　　一個值或行為被執(zhí)行定義時，它由執(zhí)行來定義相應(yīng)的需要以正確解釋文檔。

　　可以(May)

　　在執(zhí)行時，詞“可以”被解釋為一個可選的特性，在本規(guī)范書中不是必須的，但是可以提供。對于文檔一致性來說，詞”可以”的意思是不能使用可選的特性. ”可選的”(optional)和”可以”的定義是相同的。

　　必須(Must)

　　在本規(guī)范書中，“必須”被解釋為，在執(zhí)行時或?qū)τ趪栏褡裱璛HTML的文檔的強制需要。詞條”應(yīng)當(dāng)”(shall)和”必須”的定義相同。.

　　保留(Reserved)

　　一個值或行為未被指定，但是不允許用于符合規(guī)范的文檔，也不被符合規(guī)范的用戶代理程序支持。

　　應(yīng)該(Should)

　　在執(zhí)行時，”應(yīng)該”被解釋為一個執(zhí)行時的建議，但不是一個必須。對于文檔來說，“應(yīng)該”被解釋為：編程練習(xí)時是推薦使用的，對于嚴格遵循XHTML的文檔，則是必須的。

　　被支持(Supported)

　　本規(guī)范書中某些功能是可選的，如果一個功能被支持，它的行為被本規(guī)范書規(guī)定。

　　未指定(Unspecified)

　　一個值或行為未被指定時，規(guī)范書不定義一個功能的可移植性要求，即使文檔中使用了這個功能。在這種情況下，一個需要指定的行為的文檔，而不是在使用這個功能時允許任何行為，不是一個嚴格遵循XHTML的文檔。

　　2.2 常見詞條

　　屬性(Attribute)

　　屬性是在DTD中聲明過的某個元素的一個參數(shù)。屬性的類型和取值范圍，包括它可能的缺省值，在DTD中定義。

　　DTD

　　一個 DTD，又稱文檔類型定義，是一個XML聲明集合，在其中定義遵從DTD的文檔中使用的合法的結(jié)構(gòu)，元素和屬性。

　　文檔(Document)

　　文檔是一個數(shù)據(jù)流，還包括它引用的其它數(shù)據(jù)流。文檔的結(jié)構(gòu)是用相關(guān)的DTD定義的元素組織起來來保存信息。更多信息，請參看 Document Conformance 。

　　元素(Element)

　　元素是在DTD中聲明的文檔的結(jié)構(gòu)單位。元素的內(nèi)容模型在DTD中定義，額外的語義可以在另外的元素描述中定義。

　　功能(Facilities)

　　功能包括元素，屬性和與元素屬性相關(guān)的語義。支持這些功能的執(zhí)行說成提供了所需的功能。

　　執(zhí)行(Implementation)

　　執(zhí)行是指系統(tǒng)提供了功能和服務(wù)集以支持本規(guī)范書。更多信息，請參看User Agent Conformance。

　　分析(Parsing)

　　分析是掃描文檔的動作，文檔包含的信息被過濾成元素的上下文結(jié)構(gòu)包含的信息。

　　顯示(Rendering)

　　顯示是文檔信息被呈現(xiàn)的動作。顯示以最適合環(huán)境的形式完成(如聲覺，視覺，打印)。

　　用戶代理程序(User Agent)

　　用戶代理程序是執(zhí)行程序，獲取并處理XHTML文檔。更多信息，請查看User Agent Conformance。

　　驗證(Validation)

　　驗證是用相關(guān)的DTD檢驗文檔的過程，以確信結(jié)構(gòu)，元素的使用，屬性的使用和DTD中的定義一致。

　　格式良好(Well-formed)

　　一個格式良好的文檔的結(jié)構(gòu)依照XML1.0推薦標(biāo)準(zhǔn)[XML]中2.1節(jié)Section 2.1的規(guī)定。基本上，這個定義規(guī)定了元素必須有起始和結(jié)束標(biāo)簽，要正確的互相嵌套。

　　3. XHTML 1.0的標(biāo)準(zhǔn)定義

　　3.1 文檔一致性

　　本版本 XHTML 提供了嚴格的遵循XHTML文檔的定義，受限于XHTML名址提供的標(biāo)簽和屬性。使用XHTML其它名址空間的信息，如RDF表達的元數(shù)據(jù)，請參看Section 3.1.2 。

　　3.1.1 嚴格遵循的文檔。

　　一個嚴格遵循XHTML的文檔只需要本規(guī)范書描述的強制性功能，必須依照下列標(biāo)準(zhǔn):

　　它必須經(jīng)過附錄A Appendix　A中的3中DTD之一的驗證。

　　文檔的根元素必須是<HTML>。

　　文檔的根元素必須用XMLns屬性[XMLNAMES]指定XHTML名址。XHTML的名址在http://www.w3.org/1999/xHTML中定義

• HTML
• XHTML